La lumière vive du matin éclaire un groupe de quarante flamants roses qui s'approche doucement en marchant dans l'eau saumâtre de la lagune . Ils discutent un langage bien compliqué qui permet à chaque individu de s'exprimer.